2026 m.
„Moravskio niekada nebus per daug…“
https://www.gyvenimas.eu/2026/07/28/moravskio-niekada-nebus-per-daug/
Iš naujo į lietuvių kalbą išversti gydytojo, rašytojo Stanislovo Moravskio atsiminimai
https://www.lrt.lt/naujienos/kultura/12/2905449/is-naujo-i-lietuviu-kalba-isversti-gydytojo-rasytojo-stanislovo-moravskio-atsiminimai?srsltid=AfmBOoqlLWUtgM5G1yg1dkQqPFAUQPPiJqB6fc8iLLPsnun0ghO7P6Dn
Dar geriau pažinsime Stanislovą Moravskį
https://www.gyvenimas.eu/2026/04/24/dar-geriau-pazinsime-stanislova-moravski/
Balandžio mėnesį pasirodęs dvitomis Stanislovo Moravskio atsiminimų leidinys „Keleri mano jaunystės metai Vilniuje. Atsiskyrėlio atsiminimai (1818–1825)“ – tai kūrybingas dviejų autorių dialogas. Jo dalyviai – XIX a. pirmųjų dešimtmečių Vilniaus istorijos liudytojas Stanislovas Moravskis ir jo kūrybos tyrinėtoja ir vertėja, istorikė dr. Reda Griškaitė.
Stanislovo Moravskio atsiminimai skelbiami kaip aukštos prabos literatūrinis kūrinys ir solidus istorijos šaltinis. Abiejuose tomuose surinktos išskirtinės iliustracijos, o išraiškinga ir ekspresyvi pasakojimo kalba ir vizualinė leidinio medžiaga atveria spalvingas XVIII a. antros pusės – XIX a. pradžios elito asmenybes ir jų gyvenimo fragmentus. Tyrėja ir leidinio sudarytoja naudojosi ir LMA Vrublevskių bibliotekos rankraščių fondų dokumentais: Vilniaus kapitulos, Filomatų ir Filaretų, literatūrinių rankraščių fondų, autografų kolekcijos ir kt.
Kaip sako vertėja ir leidinio sudarytoja dr. Reda Griškaitė, skaitydamas šiuos atsiminimus kiekvienas dar kartą atras savo Vilnių, nes šio miesto, kaip ir Stanislovo Moravskio – žmogaus, pakilusio virš savo profesijos ir luomo, – niekada negali būti per daug.
Vaizdo įraše su mokslininke aptarėme jos tyrimų kelią, nueitą nuo pirmojo S. Moravskio atsiminimų leidimo iki šiemet išleisto dvitomio su naujai atverstais Vilniaus istorijos puslapiais.
„Moravskio niekada nebus per daug…“ / Dalė Lazauskienė // Gyvenimas. – ISSN 1648-0392. – 2026, liep. 31, p. 3, 6
Apie tai, kad Birštono kurhauze vyko tradicinis renginys, skirtas išskirtinės asmenybės – gydytojo, rašytojo ir Ustronės (Jundeliškių) atsiskyrėlio Stanislovo Moravskio – kūrybos sklaidai, kuriame gausiai susirinkę gerbėjai minėjo naujo jo dvitomio leidinio „Keleri mano jaunystės metai Vilniuje. Atsiskyrėlio atsiminimai (1818–1825)“ sutiktuves. Vakaro metu, kurį vedė Marius Daraškevičius, ištraukas skaitė aktorius Henrikas Savickis, o apie dešimtmetį rengtą unikalų mokslo leidinį ir jo kinematografiškus komentarus pasakojo Lietuvos istorijos instituto mokslininkė Reda Griškaitė, sulaukusi didelio kolegų bei visuomenės palaikymo. Įžvalgomis apie knygos svarbą, dvelkiančią to laikmečio enciklopedija, bei asmeninį ryšį su S. Moravskio palikimu dalinosi literatūrologė Asta Vaškelienė, vertėja Regina Koženiauskienė, leidėjas Gytis Vaškelis, leidybą parėmęs gydytojas Saulius Špokevičius ir kolekcininkas bei mecenatas Rimvydas Baranauskas, pastarasis renginio metu prisiminė ir kitą Vilniaus kultūros šviesulį – kompozitorių Stanislovą Moniušką. Kraštiečio atminimo puoselėjimu Birštone pasidžiaugė merė Nijolė Dirginčienė, o renginio organizatorės – bibliotekos direktorė Alina Jaskūnienė ir laikraščio redaktorė Ramutė Šimukauskaitė – dėkojo susirinkusiems svečiams, tarp kurių buvo fleitininkė Jurgita Otienė, bei pranešė kitų metų skaitymų temą. Galiausiai, padedant vietos verslininkams Rutkauskams bei Kęstučiui Vasiliauskui, S. Moravskio atminimas buvo pagerbtas Nemajūnų kapinių koplyčioje ir Jundeliškių dvare.
https://www.gyvenimas.eu/2026/07/28/moravskio-niekada-nebus-per-daug/
Prasmingas kelias į Stanislovo Moravskio pasaulį / Genovaitė [Mačiūtė] // Gyvenimas. – ISSN 1648-0392. – 2026, liep. 31, p. 6
Apie liepos 24 d. vykusius Stanislovo Moravskio skaitymus, kurie jau daugiau nei du dešimtmečius gyvuojantis tradicinis literatūrinis ir kultūrinis renginys, kasmet liepos mėnesį vykstantis Birštone. Rašoma apie dr. Reda Griškaitė, kuri renginio metu pristatė dvitomį leidinį – Stanislovas Moravskis „Keleri mano jaunystės metai Vilniuje. Atsiskyrėlio atsiminimai (1818–1825)“.
